Cate was lucky to have Willow, and her sibling cats living in her dorm